через

через
предлог.
кого-что
1) Указывает на место, пространство, предмет, которые преодолеваются, а также располагаются на другой стороне или с промежутком друг от друга.

Проходить че́рез поле.

Перейти че́рез улицу.

Переправиться че́рез реку.

Прыгать че́рез ручей, канаву, лужу.

Перескакивать че́рез две ступеньки.

Проходить в сад че́рез террасу.

Ходить в школу че́рез дорогу.

Мост че́рез Неву.

Ремень че́рез плечо.

Жить че́рез площадку друг от друга.

Магазин че́рез два дома.

Проехать че́рез две улицы.

Печатать че́рез два интервала.

Кратчайший путь че́рез город.

2) Указывает на пространство, среду, устройство и т.п., сквозь которые проникает, проходит и т.п. кто-, что-л.

Пропустить мясо че́рез мясорубку.

Смотреть че́рез стекло.

Че́рез ставни слабо проникал свет.

Влезть че́рез окно, балкон, форточку.

Пробираться че́рез толпу.

Че́рез дырку в кармане выпал ключ.

Процедить че́рез сито.

Продираться при чтении че́рез незнакомые слова.

Перейти че́рез страх, ужас.

3) Указывает направление, место и т.п., поверх которого направлено движение, действие.

Прыгать че́рез верёвочку.

Перекинул плащ че́рез плечо.

Шагнуть че́рез порог.

Перелезть че́рез забор.

Собака перепрыгнула че́рез палку.

Бросить мяч че́рез голову, че́рез плечо.

Молоко перелилось че́рез край.

Че́рез голову кого-л. делать, действовать (без согласования с тем, кто руководит)

4) Указывает на лицо, средство и т.п., при посредстве которого совершается что-л.

Оповестить че́рез газету, телевидение.

Сообщить че́рез товарища, друзей, работу.

Передать че́рез кого-л.

Узнать че́рез справочное бюро.

Разыскивать че́рез милицию.

Говорить че́рез переводчика.

Писать слово че́рез чёрточку.

Смертная казнь че́рез повешение.

5) Указывает на повышение нормы, меры, предела чего-л.; сверх, выше.

Че́рез меру умён, хвастлив, болтлив (очень, слишком)

Идти че́рез силу (с трудом)

Перейти, переступить че́рез границы чего-л. (выйти из рамок дозволенного)

6) Указывает на срок, промежуток времени, по истечении которого, спустя который происходит, совершается, повторяется что-л. или на какие-л. промежутки времени.

Че́рез полчаса отлёт самолёта.

Че́рез пять минут поезд тронется.

Че́рез час будут звонить по телефону.

Че́рез две недели отпуск.

Че́рез минуту я уйду!

Че́рез месяц заканчивается год.

Принимать лекарство че́рез три часа.


Словарь многих выражений. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:
, , , , , , , , , , , , , ,


Полезное


Смотреть что такое "через" в других словарях:

  • ЧЕРЕЗ — предлог с вин.. 1. Поперек чего н., с одной стороны на другую, с одного конца, края до другого. Мост через Москву реку. Перейти через улицу. Лента через плечо. Прыгнуть через препятствие. Ступить через порог. «Через Дон переправились на… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧЕРЕЗ — или чрез, зап., южн. перез, пред. с вин. (перезать, малорос. опоясывать; скерас, литовск. поперечный). О предмете, вещи: поперек, снаружи или насквозь. Пройти через дорогу. Перелезть через забор. Пуля через эту доску не пройдет. Через стекло… …   Толковый словарь Даля

  • через — Чрез, сквозь; посредством, путем, помощью, при помощи; вследствие, от. Ср. после... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. через чрез, сквозь; посредством, путем, помощью, при… …   Словарь синонимов

  • через... — через... ЧЕРЕЗ..., прист. Образует прилагательные и существительные со знач. чередования чего н., напр. черезбороздый, черезрядный, череззерница (неполное завязывание семян у злаков; спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ЧЕРЕЗ — кого (что), предл. с вин. 1. Пересекая что н. с одной стороны на другую. Мост ч. реку. Прыгнуть ч. ручей. Портупея ч. плечо. 2. Над поверхностью чего н.; располагаясь, протягиваясь по чему н., по поверхности чего н. Перепрыгнуть ч. забор. Улица ч …   Толковый словарь Ожегова

  • через те, що — сполучник складний сполучник незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

  • через — сквозь — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы сквозь EN throughthr …   Справочник технического переводчика

  • через — 1. Употребляется при обозначении пространства, места, поперек которого располагается что либо, через которое совершается движение. Перейти через улицу. Переправиться через реку. Мост через Днепр. Через всю комнату от угла до угла тянется веревка …   Словарь управления

  • через — I через I, предлог, чрез, поэт. (заимств. из цслав.), укр. через, блр. через, др. русск. черес (Смол. грам. 1229 г., В; см. Срезн. III, 1501), чересъ (Лаврентьевск. летоп. под 1096 г.), черосъ (Усп. сборн. ХII в.; согласно Шахматову (Очерк 153),… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • через — ▲ в направлении ↑ внутренний, часть, область (пространства) предлог+винительный падеж:, через что пересекая что л. (перескочить #). сквозь (пробираться # толпу). насквозь через путем образования отверстия. из конца в конец. из края в край. по… …   Идеографический словарь русского языка

  • через — прийм., зі знах. в. Сполучення з че/рез виражають: Просторові відношення: 1) Уживається на означення якогось простору, місця і т. ін., впоперек якого розміщується що небудь, по якому з одного боку на інший, з одного краю на інший відбувається дія …   Український тлумачний словник


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»